CALIBRO 9MM BERGMANN - BAYARD 

La cartuccia calibro 9mm Bergmann-Bayard (N.B. questa cartuccia è nota in diverse fonti bibliografiche anche come 9mm Bergmann MAS n°6, 9mm Bergmann pistola n°6, 9mm Bergmann-Bayard n° 6 modello 1903, 9mm Bayard, 9mm Bergmann M-1910/21, 9mm Astra M-1911, 9mm MARS n°6, 9mm Star, 9mm Danese, 9mm Largo, 9 Largo ordinaria modello 1903, 9 Largo, DWM-456B o con la denominazione metrica di 9x23mm) è  una munizione che ha goduto di vasta popolarità in Europa fino alla prima metà del XX secolo, in  Paesi come Danimarca, Spagna e Belgio. Secondo le fonti bibliografiche più accrediatate fu inventata nei primissimi anni del XX secolo (1903) da T. Bergmann e L. Schmeisser. La sua diffusione andò di pari passo con la diffusione della pistola Bergmann N°6 M-1903 (N.B. la stessa arma è nota come pistola Bergmann-Bayard in numerosissime fonti bibliografiche) prodotta dalla Pieper di Liegi (Belgio) su licenza dell'inventore T. Bergmann. Per gli standard dell'epoca era una cartuccia di grande potenza e precisione. Con i propellenti esistenti in quel periodo storico, poteva lanciare una palla da circa 125grs. (8g.) a 340m/s da una canna lunga solo 102mm (4"). A questa velocità corrispondeva una energia cinetica alla bocca di circa 52Kgm, che per l'epoca era molto alta. Il caricamento originale era basato su una palla completamente blindata, bossoli in rame 70/30 e ovviamente sull'impiego di inneschi di tipo Berdan. Le palle in origine avevano una blindatura di acciaio, che venne poi sostituita da una più convenzionale (ma meno economica) blindatura in lega di rame, con o senza copertura esterna (in nichel, cromo o in acciaio). Il 9mm Bergmann-Bayard è noto anche per il fatto che vennero prodotte cartucce dotate di palle semiblindate, cosa che per l'epoca era un'autentica rarità. Ciò è ancora più strano se si pensa che stiamo parlando di una cartuccia nata per impieghi militari, e che come  tale DOVEVA (in base alla convenzioni dell'Aja e di Ginevra) usare solo proiettili completamente blindati. La popolarità di cui godette fu alquanto elevata, dal momento che, tra gli altri, è stata prodotta dai seguenti fabbricanti :

- Haerens Ammmunition Arsenalet (N.B. riconoscibile per il posizionamento del monogramma "HA" a ore 12 e delle ultime due cifre dell'anno di produzione a ore 6)
- DWM (N.B. riconoscibile per il posizionamento di "DWM" a ore 12, "456" a ore 6  e due lettere "K" a ore 3 e 9)
- GECO (N.B. riconoscibile per il posizionamento della sigla GECO a ore 12)
- Rheinische Metallwarenfabrik (N.B. riconoscibile per il posizionamento della sigla "RM" a ore 12, la lettera "S" e ore 6 e degli asterischi a ore 3 e 9)
- Deutsche Metallpatronenfabrik (N.B. riconoscibile per il posizionamento della sigla "DM" a ore 12, la lettera "K" e ore 6 e degli asterischi a ore 3 e 9)

Similmente a molte altre cartucce in voga nello stesso periodo (V. per esempio il 9mm Mauser Export o il 9mm Steyr), il verificarsi della seconda guerra mondiale ed il diffondersi inarrestabile del 9x19mm (N.B. dovuto a quelle che, per gli Stati Maggiori, eranno insopprimibili ragioni di carattere pratico, logistico ed economico) , ne decretarono irrimediabilmente la scomparsa.

 
                                                   DATI TECNICI  : PISTOLA SEMIAUTOMATICA LLAMA MODELLO VIII


MODELLO = VIII
ANNO  DI PROGETTAZIONE =
PAESE DI ORIGINE = Spagna
PERIODO DI PRODUZIONE =
CARICATORE = monfilare a presentazione singola
CAPACITA' CARICATORE = 9 colpi
CANNA = 128mm
RIGATURA =
LUNGHEZZA TOTALE = 216mm
PESO = 1000g, circa (scarica)
MECCANICA = apertura a corto rinculo di canna; chiusura tramite sistema Browning
SGANCIO DEL CARICATORE = pulsante alla radice della guardia, sul lato Sx dell'arma
SICURA = manuale all'estremità posteriore dell'otturatore, che blocca il percussore; sistema a controleva posto sulla parte anteriore dell'impugnatura, che impedisce di sparare se non premuto


                                                   DATI TECNICI  : PISTOLE SEMIAUTOMATICHE STAR MODELLI "A" E "AS"


MODELLO = A e AS
ANNO  DI PROGETTAZIONE =
PAESE DI ORIGINE = Spagna
PERIODO DI PRODUZIONE =
CARICATORE = monfilare a presentazione singola
CAPACITA' CARICATORE = 8 colpi
CANNA = 127mm
RIGATURA = 6 righe destrorse con passo di 1 giro in 310mm (1 in 12,2")
LUNGHEZZA TOTALE = 204mm
PESO = 1000g, circa (scarica)
MECCANICA = apertura a corto rinculo di canna; chiusura tramite sistema Browning
SGANCIO DEL CARICATORE = pulsante alla radice della guardia, sul lato Sx dell'arma
SICURA = manuale all'estremità posteriore dell'otturatore, che blocca il percussore; automatica al caricatore, che impedisce di sparare se rimosso


                                                   DATI TECNICI  : PISTOLA SEMIAUTOMATICA ASTRA MODELLO 400


MODELLO = 400
ANNO  DI PROGETTAZIONE = 1921
PAESE DI ORIGINE = Spagna
PERIODO DI PRODUZIONE = 1921- 1946; oggi disponbile (difficilmente) solo nel mercato dell'usato
CARICATORE = monfilare a presentazione singola
CAPACITA' CARICATORE = 8 colpi
CANNA = 150mm
RIGATURA = 6 righe destrorse con passo di 1 giro in 235mm (1 in 9,25")
LUNGHEZZA TOTALE = 218mm
PESO = 990g, circa (scarica)
MECCANICA = apertura a semplice rinculo; chiusura a massa
SGANCIO DEL CARICATORE = dente di ritegno alla base dell'impugnatura
SICURA = manuale che blocca il percussore; sistema a controleva posto sulla parte anteriore dell'impugnatura, che impedisce di sparare se non premuto; automatica al percussore che impedisce di sparare se estratto

                              DATI TECNICI  : PISTOLA SEMIAUTOMATICA BERGMANN - BAYARD M.P. MODELLO 1908


MODELLO = 1908
ANNO  DI PROGETTAZIONE = 1903
PAESE DI ORIGINE = Germania
PERIODO DI PRODUZIONE = 1903 - 1906 in Germania; 1907 - 1916 in Belgio; 1921 - 1935 in Danimarca; oggi disponbile solo nel mercato dell'usato
CARICATORE = bifilare a presentazione singola, posto davanti alla guardia
CAPACITA' CARICATORE = 6 o 10 colpi
CANNA = 102mm
RIGATURA = 6 righe sinistrorse con passo di 1 giro in 250mm (1 in 10")
LUNGHEZZA TOTALE = 250mm
PESO = 1033g, circa (scarica)
MECCANICA = apertura a corto rinculo di canna; chiusura tramite sistema Bergmann con blocco a movimento verticale
SGANCIO DEL CARICATORE = a leva, posto dentro alla guardia del grilletto
SICURA = manuale che blocca il percussore


Premesse queste sintetiche notizie storiche, quelli che seguono sono i principali dati dimensionali del 9mm Bergmann-Bayard :


- Diametro del colletto = nella produzione dell'epoca il diametro oscillava tra 9,60 e 9,70mm, con una misura media di 9,58mm
- Diametro del fondello = 10,00mm
- Spessore del fondello (medio) = 1,57mm
- Lunghezza (massima) del bossolo =  nella produzione dell'epoca la lunghezza oscillava tra 22,70 e 23,00mm, con una misura media di 22,80 mm In sede di ricarica casalinga i bossoli vengono tagliati e rifilati a 22,90mm
- Lunghezza complessiva della cartuccia finita (massima) = nella produzione dell'epoca la lunghezza oscillava tra 32,80 e 33,80mm, con una misura media di 33,50mm
- Diametro del proiettile = 9,05mm (.356")
- Innesco (tipo) = Small Pistol Standard
- Passo di rigatura (commerciale) tipico = 1 giro in 10" con tutti i pesi di palla disponibili


                                                                          ATTENZIONE  !!

PER NESSUNA RAGIONE BISOGNA UTILIZZARE I DATI DI RICARICA DEL 9X23MM SUPER +P SVILUPPATO DALLA WINCHESTER NEGLI ANNI '90 DEL XX SECOLO (per le competizioni di tiro dinamico sportivo) PER LA RICARICA CASALINGA DEL 9MM BERGMANN-BAYARD!! PUR AVENDO UN BOSSOLO DI IDENTICA LUNGHEZZA, LE DUE CARTUCCE LAVORANO A PRESSIONI COMPLETAMENTE DIVERSE E UN ERRORE DEL GENERE AVREBBE CONSEGUENZE DEVASTANTI SULL'ARMA (E QUASI SICURAMENTE LETALI PER IL TIRATORE) !!


La ricarica del 9mm Bergmann-Bayard :NON pone particolari difficoltà sotto il profilo operativo. Gli inneschi sono i convenzionali small pistol standard come i CCI-500 o equivalenti. Le palle sono le solite 9mm, preferibilmente di tipo blindato a punta tonda. La difficoltà principale per la ricarica di questa cartuccia (N.B. che è quella che fa desistere molti appassionati!!) è costituita unicamente dal reperimento dei bossoli adeguati. Il problema può essere risolto in uno dei seguenti modi:

- acquistare quelli nel calibro orginale da rivenditori specializzati, come ad esempio la STITRA di Torino (N.B. si consulti il sito web www.stitra.com per ulteriori notizie) o altri ancora, magari tramite il mercato elettronico
- usare i bossoli del 9mm Steyr (per esempio quelli prodotti dalla GFL) in sostituzione degli originali bossoli in calibro 9mm Bergmann-Bayard (N.B. questo è dovuto al fatto che i due bossoli sono talmente simili da essere pressochè intercambiabili. Si ricordi che anni fa nel nostro Paese venne commercializzato un considerevole numero di pistole Astra modello "400" o Star modello "A" e "AS", nonostante fosse praticamente impossibile trovare cartucce calibro 9mm Bergmann-Bayard. Questa stranezza si spiega perchè i possessori di queste armi sopperivano alla mancanza di munizioni usando munizionamento commerciale in calibro 9mm Steyr che era facilmente reperibili in quanto prodotto dalla GFL)
- ricavarli da quelli dei .38SA riducendo leggermente il diametro del fondello (N.B. l'operazione va ovviamente fatta con il tornio per ricarica, e nella peggiore delle ipotesi si tratta di ridurre il diametro del fondello di 0,6mm. Si tenga conto che esistono in circolazione ANCHE armi che sparano ricariche in 9mm Bergmann-Bayard ricavate da bossoli del .38SA NON modificati senza nessun problema!!)
- ricavare i bossoli per il 9mm Bergmann Bayard lavorando al tornio quelli del .38 Spl (N.B. la stessa procedura viene spesso indicata da numerose fonti per realizzare "in casa" i bossoli del 9mm Steyr) ma si tratta di una procedura lunga e complessa, che richiede un'abilità manuale realmente ELEVATA (N.B. si sconsiglia l'utilizzo di questa procedura se non si è in possesso della strumentazione e dell'abilità necessaria)

Una cosa da tenere bene a mente PRIMA di ricaricare, è che anche se in TEORIA questa cartuccia potrebbe erogare energie cinetiche alla bocca di circa 70Kgm, in realtà è preferibile tenersi sui 45 - 50Kgm onde NON danneggiare armi che difficilmente potrebbero essere riparate. Molti dicono che "...le armi sono robuste e non si danneggiano..." , ma è meglio essere prudenti per non incorrere in spiacevoli sorprese. Diventa dunque fondamentale ricaricare con componenti MODERNI ma replicando quelli che erano i caricamenti dell'epoca, e NON forzare le cose per ottenere caricamenti degni della "classe OPEN" di Tiro Dinamico Sportivo!! Per quanto riguarda le palle, di solito si usano palle da 115grs. di tipo FMJ-RN. Tuttavia, a causa del notevole volume del bossolo, alcuni ricaricatori preferiscono assemblare ricariche con palle più pesanti. Questo strattagemma è utile con quei propellenti che risultano essere poco costanti in presenza di ampi spazi vuoti all'interno del bossolo. Particolare attenzione va posta alla lunghezza complessiva della munizione ultimata (O.A.L.) . La lunghezza massima del 9mm Bergmann-Bayard sarebbe di 33,50mm, ma spesso è preferibile usare un valore di 31,00mm per le palle da 115grs. e di 32,00mm per la palle di peso superiore, allo scopo di non avere un eccessivo spazio vuoto dentro al bossolo (N.B. si rammenta che un eccesivo spazio vuoto può talvolta essere deleterio per la corretta combustione del propellente). Come ultima nota, dal momento che si tratta di una cartuccia per pistola, è opportuno crimpare la palla dopo averla inserita nel bossolo, in modo da :

- rendere costante la combustione
- rendere più fluido il ciclo di fuoco


palla da 115grs. completamente blindata a punta tonda (O.A.L. tipica 30,00 - 31,00mm)



Polvere (tipo)
Dose (grs.)
N-320
4,0 (min.) - 5,3 (MAX)
N-330
4,0 (min.) - 5,5 (MAX)
N-340
4,0 (min.) - 6,2 (MAX)
N-350
5,0 (min.) - 6,6 (MAX)
3N37
5,0 (min.) - 6,9 (MAX)
Rex Gialla
4,0 (min.) - 5,6 (MAX)
PEFL-26
4,0 (min.) - 5,6 (MAX)
PEFL-28
4,0 (min.) - 7,7 (MAX)
SIPE-N
4,0 (min.) - 6,3 (MAX)
BA-9
4,0 (min.) - 6,6 (MAX)
WW-450
4,0 (min.) - 5,0 (MAX)



NOTE TECNICHE (1) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di WW Power Pistol compresa tra 5,0 e 7,6grs. con una palla FMJ-RN da 115grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (2) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di WW Action Pistol compresa tra 6,0 e 7,6grs. con una palla FMJ-RN da 115grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (3) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di SR-4756 compresa tra 6,0 e 7,9grs. con una palla FMJ-RN da 115grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (4) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di Unique compresa tra 5,0 e 6,6grs. con una palla FMJ-RN da 115grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (5) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di HS-6 compresa tra 6,0 e 8,2grs. con una palla FMJ-RN da 115grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (6) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di AA# - 5 compresa tra 6,0 e 8,0grs. con una palla FMJ-RN da 115grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (7) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di SP-2 compresa tra 5,0 e 8,5grs. con una palla FMJ-RN da 115grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (8) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di N-320  compresa tra 5,0 e 5,9grs. con una palla FMJ-RN da 115grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (9) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di N-340 compresa tra 6,0 e 6,9grs. con una palla FMJ-RN da 115grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (10) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di N-350 compresa tra 5,0 e 7,1grs. con una palla FMJ-RN da 115grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (11) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di 3N37 compresa tra 6,0 e 7,9grs. con una palla FMJ-RN da 115grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (12) -  anche se in molti manuali si dice che per ricaricare il 9mm Bergmann Bayard è sufficiente usare le dosi del 9x19mm, in realtà questo non è sempre vero per tutti i propellenti. La diversa lunghezza del bossolo non deve fare pensare che "...tutto quello che va dentro ad una cartuccia vada automaticamente dentro all'altra...", e ciò perchè propellenti identici manifestano condotte diverse in bossoli con volumetrie difformi (anche se simili in apparenza) . In caso di dubbio, per favore prima di procedere chiedete SEMPRE consiglio al vostro armiere di fiducia .



palla da 123 - 125grs. completamente blindata a punta tonda (O.A.L. tipica 31,00 - 33,00mm)




Polvere (tipo)
Dose (grs.)
N-320
3,5 (min.) - 5,0 (MAX)
N-330
4,0 (min.) - 5,3 (MAX)
N-340
4,0 (min.) - 6,0 (MAX)
N-350
5,0 (min.) - 6,1 (MAX)
3N37
5,0 (min.) - 6,6 (MAX)
Rex Gialla
3,5 (min.) - 5,4 (MAX)
PEFL-26
3,5 (min.) - 5,2 (MAX)
PEFL-28
4,0 (min.) - 7,5 (MAX)
SIPE-N
4,0 (min.) - 6,0 (MAX)
BA-9
4,0 (min.) - 6,4 (MAX)
WW-450
3,5 (min.) - 4,8 (MAX)



NOTE TECNICHE (1) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di WW Power Pistol compresa tra 4,0 e 7,1grs. con una palla FMJ-RN da 125grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (2) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di WW Action Pistol compresa tra 4,0 e 7,1grs. con una palla FMJ-RN da 125grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (3) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di SR-4756 compresa tra 4,0 e 7,2grs. con una palla FMJ-RN da 125grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (4) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di HS-6 compresa tra 5,0 e 7,5grs. con una palla FMJ-RN da 125grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (5) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di HS-7 compresa tra 5,0 e 8,5grs. con una palla FMJ-RN da 125grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (6) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di Blue-Dot compresa tra 5,0 e 7,9grs. con una palla FMJ-RN da 125grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (7) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di AA# - 7 compresa tra 7,0 e 9,8grs. con una palla FMJ-RN da 125grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (8) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di SP-2 compresa tra 5,0 e 7,8grs. con una palla FMJ-RN da 125grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (9) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di N-340 compresa tra 5,0 e 7,1grs. con una palla FMJ-RN da 125grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (10) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di N-350 compresa tra 5,0 e 7,5grs. con una palla FMJ-RN da 125grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (11) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di 3N37 compresa tra 6,0 e 7,7grs. con una palla FMJ-RN da 125grs. di peso. Molti autori criticano questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .

NOTE TECNICHE (12) -  alcune fonti bibliografiche indicano una dose di N-105 compresa tra 7,0 e 8,9grs. con una palla FMJ-RN da 125grs. di peso, mentre altre riportano addiritura una dose compresa tra 10,0 e 10,9grs. !! L'impiego di questo propellente nel 9mm Bergmann-Bayard è CRITICATISSIMO, poichè è da NUMEROSI esperti considerato del tutto INADEGUATO (nonchè pericoloso !!), per la ricarica del calibro in esame. Molti autori criticano altresì questi dosaggi poichè, viene fatto notare, costringerebbero l'arma a lavorare a pressioni affini a quelle di un moderno 9x23mm Super +P, cosa che potrebbe avbere conseguenze MOLTO pericolose!! Se avete dei dubbi, consultate più fonti possibile e rivolgetevi SEMPRE al vostro armiere di fiducia PRIMA ad iniziare qualsiasi operazione di ricarica. Per favore, iniziate SEMPRE a ricaricare dalla dose indicata come MINIMA, avendo cura di ridurla del 5% .